Nul si interdit par la loi. Tous les hôtels Hampton by Hilton™ de la République populaire de Chine sont actuellement exclus de la Garantie du même prix. Hilton se réserve le droit de modifier ou de suspendre la Garantie du même prix ou les présentes conditions générales à tout moment, à sa seule discrétion et avec ou sans préavis.
***Les « Agents de voyages accrédités » sont des professionnels de la vente de voyages accrédités par une organisation ou association de voyages sérieuse, qui effectuent des réservations comprenant des avantages Honors à travers un canal Hilton ou par le biais d'Amadeus, Apollo/Galileo, Worldspan ou Sabre. Les « Agents de voyages accrédités » ne comprennent pas les agences de voyages en ligne. Les organisations et associations de voyages sérieuses sont IATA (International Air Transport Association), TIDS, ARC, TSI, CLIA, ERSP, SATO et TRUE.
Ces conditions s'appliquent aux réclamations envoyées à compter du 27/9/2018.